Datenschutzerklärung

Version vom 23. September 2026.

Diese Mitteilung erklärt, welche persönlichen Daten RTM Academy (“die Akademie”, “wir”, “uns”) über Sie gespeichert werden, warum wir diese speichern, wer sie verarbeitet und was Sie dazu unternehmen können. Sie gilt für rtmacademy.com, das Studierendenforum bei forum.rtmacademy.com, dem Bewerbungsprozess und der E-Mail, die wir Ihnen senden.

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist If Guilfoyle aus Irland. Kontaktieren Sie uns bezüglich irgendwelcher Aspekte dieser Mitteilung unter admin@readthemarket.com.

1. Was wir sammeln

Wenn Sie sich bewerben

Das Anmeldeformular fragt nach Ihrer Handelserfahrung, was Sie beheben möchten und Ihren Umständen nach. Einige dieser Angaben sind im üblichen Sinne sensibel – Verluste, finanzielle Situation, was nicht funktioniert hat. Wir behandeln dies entsprechend: Wenn Sie es dem If mitteilen, wird es nicht weitergegeben und nicht für Marketingzwecke verwendet.

Wenn Ihre Bewerbung nicht erfolgreich ist, speichern wir sie zwölf Monate lang, damit wir Sie bei einer erneuten Bewerbung wiedererkennen können. Anschließend werden wir sie löschen. Bitte bitten Sie uns, sie früher zu löschen, und wir werden dies tun.

Wenn Sie Student werden

1. (a)Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort – das Passwort wird als einwegiges Hash-Wert gespeichert und wir können es nicht lesen;
2. (b)alles, was Sie im Forum veröffentlichen: Themen, Antworten, Tagebücher, charts Screenshots, hochgeladene Bilder und private Nachrichten;
3. (c)Was Sie uns per E-Mail schreiben, sowie Notizen aus Einzelgesprächen, bei denen wir sie aufnehmen;
4. (d)die Tatsache, Höhe, Datum und Status Ihrer Zahlungen sowie die von Ihnen an unseren Zahlungsanbieter übermittelten Abrechnungsdaten. Wir sehen oder speichern Ihre vollständige Kartennummer niemals.

Automatisch gesammelt

1. (e)IP-Adresse, Browser- und Geräteeinheiten sowie Zeitstempel in Webserver- und Sicherheitslogs;
2. (f)wann Sie zuletzt angemeldet sind und was Sie im Forum gelesen haben; dies wird vom Forum-Softwareprogramm aufgezeichnet, um die Funktion des Forums zu gewährleisten;
3. (g)ob die E-Mails, die wir Ihnen gesendet haben, empfangen und geöffnet wurden.

2. Warum wir es halten und unsere rechtliche Grundlage

Ziel	Rechtliche Grundlage
Die Bewertung Ihrer Bewerbung	Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage hin ergriffen wurden, bevor ein Vertrag abgeschlossen wurde
Veranstaltung des Programms – Konto, Forum, Materialien, Sitzungen	Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen
Zahlungseingang und Steuerbuchhaltung	Vertrag; rechtliche Verpflichtung
E-Mail-Service – Passwort-Reset, Sitzungsanordnungen, Programm-Informationen	Vertrag
Die Sicherheit der Websites gewährleisten und Missbrauch verhindern	Unsere berechtigten Interessen
Die Übersetzung von Foruminhalten, damit die Studierenden einander lesen können (Absatz 4)	Unsere berechtigten Interessen bei der Durchführung eines mehrsprachigen Programms
Durchsetzung von Vertraulichkeitspflichten und Verteidigung oder Einleitung von Klagen	Unsere berechtigten Interessen

3. Wer sonst verarbeitet es?

Anbieter	Wofür?	Wo?
Hetzner Online GmbH	Hosting — die Website, das Forum und deren Backups	Deutschland
Stripe	Zahlungsvorgänge	Irland / Vereinigte Staaten
PayPal	Zahlungsvorgänge	Luxemburg / Vereinigte Staaten
Brevo	Unsere E-Mail senden, von noreply@rtmacademy.com	Frankreich
Cloudflare	Domainnamen-Dienst und Schutz vor Angriffen	USA
Google (Gemini API)	Maschinelle Übersetzung von Forum-Inhalten – siehe Klausel 4	USA
Defiant, Inc. (Wordfence)	Websiteschutz durch Firewall und Malware-Scan	USA

Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht, teilen sie nicht mit Werbetreibenden und betreiben keine Werbung.

4. Automatische Übersetzung von Forum-Inhalten – bitte lesen Sie diese

Die Studierenden des Programms arbeiten nicht alle auf Englisch. Um einander zu lesen, werden Inhalte in den Studierendenbereichen des Forums gepostet – einschließlich Zeitschriften — wird automatisch in die anderen Sprachen des Forums übersetzt. Dazu wird der Text an die Gemini-API von Google gesendet.

Wir nutzen die kostenpflichtige Version dieses Dienstes bewusst. Nach den Bedingungen von Google wird der Inhalt nicht zur Schulung oder Verbesserung ihrer Modelle verwendet; er wird nur kurz zur Erkennung von Missbrauch gespeichert und unter den Bedingungen der Datenverarbeitung verarbeitet. Bei der kostenlosen Version ist dies nicht der Fall, weshalb wir diese nicht nutzen.

Privatsendungen zwischen den Studierenden werden nicht übersetzt und werden nicht an Google gesendet.

Wenn Sie wünschen, dass Ihre Zeitschriften nicht übersetzt werden, teilen Sie es mit uns, und wir werden sie in Ihrer eigenen Rubrik veröffentlichen.

5. Übertragungen außerhalb des EWR

Einige Anbieter verarbeiten Daten in Klausel 3 in den Vereinigten Staaten. In diesem Fall unterliegt die Übermittlung den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, dem EU-US-Datenschutzrahmen, sofern der Anbieter gemäß diesem zertifiziert ist, oder beidem. Fragen Sie uns, und wir informieren Sie darüber, welche Klauseln für einen bestimmten Anbieter gelten.

6. Wie lange wir es speichern

1. (a)Anträge, die nicht bearbeitet wurden: Zwölf Monate lang nutzbar, dann gelöscht.
2. (b)Ihr Studentenkonto: für das Programm und danach, solange Sie uns nicht bitten, es zu entfernen. Alumni behalten den Zugang zum Forum, es sei denn, sie bitten uns anders.
3. (c)Zahlungs- und Steuerrückstände: Für den Zeitraum, der nach irischem Recht erforderlich ist, beträgt die Frist derzeit sechs Jahre ab dem Ende des betreffenden Zeitraums.
4. (d)Inhalt des Forums: dauerhaft, es sei denn, Sie fragen – siehe Klausel 8.
5. (e)Server- und Sicherheitsprotokolle: Wir speichern diese nur solange, wie sie für die Untersuchung von Fehlern und Angriffen weiterhin nützlich sind, und verwenden sie zu keinem anderen Zweck.

7. Ihre Rechte

Im Rahmen der DSGVO können Sie uns eine Kopie der personenbezogenen Daten anvertrauen, die wir über Sie besitzen; diese korrigieren lassen, falls sie falsch sind; löschen lassen; die Verwendung dieser Daten einschränken oder Widerspruch gegen sie einlegen; sie in einer tragbaren Form erhalten; und die Einwilligung widerrufen, sofern wir auf diese Grundlage gestützt haben. Wir werden innerhalb eines Monats antworten.

Schreiben Sie an admin@readthemarket.com. Wir bitten Sie möglicherweise zunächst, Ihre Identität zu bestätigen, da wir Ihnen Ihren Tagebuchbeitrag nicht an jemand anderen weitergeben werden.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten schlecht behandelt haben, können Sie bei der irischen Datenschutzkommission Beschwerde einreichen: dataprotection.ie, oder an die Aufsichtsbehörde im EU-Land, in dem Sie leben.

8. Abzug und was mit Ihren Beiträgen geschieht

Fragen Sie uns, und wir werden Ihr Konto schließen und Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse von diesem entfernen.

Ihre Forumbeiträge sind komplexer, und wir würden es lieber ehrlich mit Ihnen angehen, als uns zu täuschen. Das Studentenforum ist eine Aufzeichnung von Leuten, die über Jahre hinweg dieselben Probleme bewältigen, und ein großer Teil dessen, was das Forum für die Studierenden, die nach Ihnen kommen, wertvolles ist, besteht darin, dass die Arbeit noch immer vorangeht. Das Löschen der Beiträge einer Person lange nachher lässt die Antworten anderer Studierender völlig sinnlos aussehen.

Unsere normale Vorgehensweise ist die Anonymisieren: Ihre Beiträge bleiben erhalten, Ihre Identität nicht. Wenn Sie bestimmte Beiträge lieber anonym als anonymisiert sehen möchten, fragen Sie uns, und wir werden sie entfernen, sofern kein guter Grund dafür vorliegt, den wir Ihnen erklären werden.

9. Cookies

Wir verwenden Cookies, die für die Funktionsfähigkeit der Websites erforderlich sind: zum Beispiel zur Sicherung Ihres Anmeldungsstatus, zur Speicherung Ihrer Sprache und zur Identifizierung von Angriffen durch unsere Sicherheitsfirma. Diese können nicht deaktiviert werden, ohne dass die Websites nicht mehr funktionieren.

Wir verwenden außerdem Google Analytics, um zu verstehen, welche Seiten gelesen werden, und setzen dabei Cookies in Ihrem Browser. Diese werden nicht gesetzt, es sei denn, Sie akzeptieren sie.

Wir verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies.

10. Kinder

Die Akademie richtet sich an Erwachsene. Wir erfassen bewusst keine Daten von Personen unter 18 Jahren.

11. Änderungen an dieser Mitteilung

Wir werden diese Mitteilung aktualisieren, wenn sich unsere Vorgehensweise ändert. Das Versionsdatum befindet sich oben. Falls eine Änderung Sie erheblich betreffen sollte, werden wir die E-Mail-Adresse Ihrer Kontoverbindung senden.

Fragen zu dieser Mitteilung oder jede Anfrage gemäß Klausel 7: admin@readthemarket.com (Unterstützung in englischer Sprache).